Private inspectors, not the FDA, audited site of deadly outbreak