For 27 years, the popular federal Conservation Reserve Program has been transforming small parcels of land, contributing to cleaner water, more habitat for migrating birds and less soil erosion. But the program has been enrolling fewer acres in recent years and it’s not just budget cuts that could make it smaller still.